it don't mean a thing, if it ain't got that swing.
В последнем выпуске журнала Newsweek - интервью с Борисом Акуниным про его последнее произведение "Ф.М.".

Возможно, в ближайшее время отсканирую странички.